HAI CỦ LẠC
日本語

ともに遠くへ、まずは明確さから

Hai Củ Lạcは、同じ仕事の流儀を大切にしてくださる方を探しています。アイデンティティのある商品、率直な対話、そして約束したことへの責任。まずは業態をお聞かせください。互いにふさわしい相手かどうか、ご一緒に確かめていければと考えています。

どのような業態をお考えですか?

最も近い業態をお選びください。業態ごとに、事前にともに確認すべき事項があり、ご相談内容は適切な担当者へお届けします。

お取引の種類

    ともに取り組める理由

    ひと目でわかる

    ベトナム語の名前をもつ商品群、一貫したストーリー、覚えやすいビジュアル。自画自賛だけでなく、具体的な商品が伴っています。

    選べるラインナップ

    規格と用途は、承認済みの商品ごとに定めています。どの取扱店も、八種類すべてを扱う必要はありません。

    四つのステップで、最初から明確に

    1. ニーズの把握

      業態、地域、顧客、そしてご関心のある商品。

    2. プランの選定

      ラインナップ、規格、取扱店の条件、樽を使用する場合の技術的な要件。

    3. 書面での合意

      契約する法人、価格と適用される条件、設備、受け渡し、返品・交換、責任分担。

    4. 導入と見直し

      ご案内、引き渡し、サポート窓口、そして双方が適合性を評価する時期。

    具体的な日程は、双方のスケジュールと実際の体制に応じて、ご相談のうえで決定いたします。

    ご決定の前にお尋ねいただきたいこと

    契約の主体はどこになりますか?
    お取引のチャネルによって異なります。各法人の役割は、ご契約前にお送りする資料に明記しています。
    最小ロットや供給エリアはどうなっていますか?
    業態と地域に応じてご相談いたします。
    設備の貸与・レンタル・販売は、どのような条件ですか?
    業態と地域に応じてご相談いたします。具体的な条件は書面にて取り決めます。
    設備の洗浄・点検は誰が行いますか?
    役割分担は、お取引に関する合意書に記載します。
    賞味期限が近い商品や不良品は、どのように扱われますか?
    返品・交換と、品質に関するご意見への対応方針は、ご決定前にお送りする資料でご案内します。
    価格設定、支払条件、独占販売エリアはどうなっていますか?
    公開はしておらず、業態と地域に応じて直接ご相談いたします。
    ご決定前には、どのような資料が届きますか?
    版と発効日を明記した資料です。

    お取引のご相談

    まずは数行で十分です。売上高、税番号、個人の書類はまだ必要ありません。

    大きな約束から始める必要はありません。明確な話し合い、ふさわしい進め方、そして一度きちんと約束を守ること。そこから私たちは、もっと遠くへ進んでいけます。

    どちらかひとつで結構です