HAI CỦ LẠC
Português

Por que, afinal, Hai Củ Lạc?

  1. Antes de ser uma marca, era a imagem de dois amigos abraçados pelos ombros.

    Não é preciso ir mais rápido que os outros; só queremos que, na estrada longa, ainda haja alguém ao nosso lado.

  2. O nome também vem de coisas conhecidas: um copo de cerveja, um prato de amendoim torrado, uma mesa para se encontrar, sem cerimônia. Coisas pequenas, mas suficientes para fazer alguém se lembrar de uma tarde.

  3. Na história da Hai Củ Lạc também estão a terra natal, a memória do número 88 e o sinal do infinito: não para dizer que nunca vamos enfrentar dificuldades, mas para lembrar que cada trecho do caminho pode continuar sendo escrito, com perseverança, com amizade e com um jeito sincero de fazer as coisas.

    Dois números 8 lado a lado: deite um dos 8 e você tem o sinal do infinito.

  4. Por isso, mantemos os nomes vietnamitas, escritos com cada acento no lugar, escolhemos elementos culturais que têm significado para nós e esperamos que um dia, quando você encontrar a Hai Củ Lạc em algum lugar distante, esse nome ainda pareça próximo.

Um braço no ombro não encurta o caminho, mas pode dar vontade de seguir juntos

Seis tons, uma só língua: o vietnamita

Os nomes das nossas cervejas levam todos os acentos, porque a voz da nossa terra mora em cada um deles: Cerveja vietnamita – nome vietnamita

  • ngang · plano
  • huyền · descendente
  • sắc · ascendente
  • hỏi · curvocomo em “Củ”
  • ngã · quebrado
  • nặng · pesadocomo em “Lạc”